Wasserflaschen mit Logo für die Gastronomie.
Stilvoll serviert & nachhaltig positioniert.
Wasserflaschen mit Logo für die Gastronomie.
Stilvoll serviert & nachhaltig positioniert.
Personalisierte Glas- und Edelstahlflaschen von aboutwater machen Ihre Marke sichtbar: im Restaurant, Hotelzimmer, Spa, Catering oder bei Events. Mit Logo oder individuellem Design werden sie zu einem hochwertigen Detail Ihres Markenauftritts – professionell, langlebig und passend für den täglichen Einsatz.
Hochwertig &
glasklar
Für Tischservice, Zimmer und Events. Unsere Glasflaschen aus Borosilikatglas wirken leicht, klar und hochwertig – ideal für Gastronomiebetriebe, Hotels, Buffets und Eventbereiche mit Anspruch.
Premium
Edelstahl
Robust, langlebig und hochwertig. Edelstahlflaschen sind lebensmittelecht, geruchs- und geschmackslos sowie frei von Schadstoffen. Sie eignen sich besonders für aktive Gäste, Spa- und Fitnessbereiche, Outdoor-Events oder hochwertige Give-aways.
Individuell
bedruckbar
Ihre Marke stilvoll im Einsatz.
Mit Logo, Design oder QR-Code werden die Flaschen zu sichtbaren Markenbotschaftern – auf dem Tisch, am Buffet, im Hotelzimmer oder unterwegs.
langlebig &
BPA-Frei
Für den professionellen Einsatz gemacht. Unsere Flaschen sind schadstofffrei, hochwertig verarbeitet und für die regelmäßige Nutzung im Alltag konzipiert. Glasflaschen sind spülmaschinenfest und hitzebeständig, Edelstahlflaschen besonders robust und langlebig.
Ob Borosilikatglas oder Edelstahl – hier finden Sie die passende Flasche für Ihren Einsatz.
Unsere Modelle im Überblick
Wo personalisierte Flaschen in Gastronomie & Hotellerie wirken – vom gedeckten Tisch bis zum nachhaltigen Gästegeschenk

Restaurant & Bar
Für Restaurants, Bars und Cafés sind Glasflaschen mit Logo meist die erste Wahl. Sie passen zum gedeckten Tisch, wirken hochwertig und machen Wasser, Tafelwasser oder Infused Water sichtbar zum Teil Ihres Markenauftritts.
Empfehlung: Glasflaschen aus Borosilikatglas, Glaskaraffen
Hotelzimmer & Minibar
Im Hotelzimmer, in der Minibar oder als Willkommensgruß wirken personalisierte Flaschen besonders wertig. Glasflaschen sorgen für einen eleganten Eindruck; Edelstahlflaschen können als langlebiges Gastgeschenk oder Zusatzprodukt sinnvoll sein.
Empfehlung: Glasflaschen, Glaskaraffen, Edelstahlflaschen als Ergänzung


Catering & Buffet
Im Catering, am Buffet oder bei Veranstaltungen müssen Flaschen praktisch, wiedererkennbar und gut handhabbar sein. Glasflaschen und Karaffen eignen sich ideal für eine einheitliche Präsentation von Wasser und Getränken.
Empfehlung: Glasflaschen mit weiter Öffnung, Glaskaraffen
Events & Tagungen
Bei Tagungen, Konferenzen, Firmenveranstaltungen und Events sorgen personalisierte Flaschen für einen professionellen, nachhaltigen Auftritt. Glasflaschen eignen sich für Tische, Meetingräume und Cateringflächen; Edelstahlflaschen sind eine starke Option als Give-away oder robuste Lösung für mobile Einsätze.
Empfehlung: Glasflaschen, Edelstahlflaschen, personalisierte Give-aways


Spa, Fitness & aktive Gäste
Für Hotels mit Aktiv-, Wellness-, Outdoor- oder Fitnessangeboten sind Edelstahlflaschen eine hochwertige Ergänzung. Sie sind robust, langlebig und ideal für Gäste, die ihre Flasche unterwegs, beim Sport oder auf Ausflügen nutzen möchten.
Empfehlung: Edelstahlflaschen
In 3 Schritten zu Ihrer personalisierten Wasserflasche. Wir machen es Ihnen einfach – von der Beratung bis zur Lieferung.

Beratung
Nachhaltig
& hochwertig
& Auswahl
Wir hören zu – und beraten persönlich.
Gemeinsam finden wir die passende Gastro-Flasche für Ihre Marke, Zielgruppe und Anwendung. Auf Wunsch beziehen wir auch Zubehör wie Stoffhüllen oder nachhaltige Verpackungen direkt in die Planung ein. Mindestbestellmenge für bedruckte Flaschen: 50 Stück - je nach Lieferregion ab 100 Stück.

Gestaltung
Nachhaltig
& hochwertig
& Freigabe
Ihr Logo, Ihr Stil – wir setzen Ihr Design präzise um.
Sie senden uns Ihr Logo oder Ihre Vorlage, wir erstellen die Visualisierung und stimmen Druck, Flaschentyp und Zubehör passend auf Ihr Projekt ab. Nach Ihrer Freigabe startet die Produktion. Drucktechniken: Digital-, Sieb- oder Laserdruck – abgestimmt auf Material, Design und Wunsch.

Produktion
Nachhaltig
& hochwertig
& Lieferung
Präzise. Sicher. Transparent.
Dank eigener Druckerei und eingespielter Prozesse liefern wir Ihre personalisierten Gastro-Flaschen zuverlässig – oft innerhalb von 2–4 Wochen. Versand innerhalb der EU & Schweiz (weitere Länder auf Anfrage) – auf Wunsch auch mit nachhaltiger, bedruckbarer Verpackung.
Vertrauen stilvoller Marken






Personalisierte Wasserflaschen entfalten ihre Wirkung besonders im Zusammenspiel mit unseren Wasserspendern – für durchdachte Lösungen in Hotels, Restaurants, Cateringbereichen, Konferenzräumen oder auf Events. Mehr dazu auf aboutwater.de.
Mehr als Wasserflaschen – ein hochwertiges Trinkkonzept mit Markenwirkung.

Professionell auftreten
Personalisiertes Wasser wirkt stimmig, hochwertig und durchdacht – am Tisch, im Zimmer oder beim Event.

Wiedererkennung schaffen
Logo oder Design begleiten jeden Schluck – dezent, präsent und direkt im Erlebnis des Gastes.

Als Geschenk wirken
Individuell gestaltete Flaschen bleiben als stilvolles Give-away oft weit über den Aufenthalt hinaus in Nutzung.

Nachhaltigkeit zeigen
Wiederbefüllbare Glas- und Edelstahlflaschen reduzieren Einwegplastik und machen Verantwortung sichtbar.
Lassen Sie uns Ihre Wunschflasche gestalten. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.
Häufige Fragen zu personalisierten Flaschen für Gastronomie & Hotellerie
Für welche Betriebe eignen sich personalisierte Wasserflaschen?
Unsere Flaschen eignen sich ideal für Hotels, Restaurants, Bars, Cateringbetriebe, Eventlocations, Konferenzbereiche, Boutique-Hotels, Aktivhotels und Wellnessbereiche. Sie sind besonders sinnvoll, wenn Wasser hochwertig serviert und gleichzeitig die eigene Marke sichtbar gemacht werden soll.
Welche Flaschen eignen sich besonders für Restaurants und Bars?
Für Restaurants und Bars empfehlen wir vor allem Glasflaschen aus Borosilikatglas und Glaskaraffen. Sie wirken hochwertig, klar und passen ideal zum Tischservice.
Können Gastro-Flaschen mit Logo bedruckt werden?
Ja. Unsere Flaschen können mit Logo, Design oder QR-Code bedruckt werden. Auch Verschlüsse, Schutzhüllen und Verpackungen lassen sich je nach Projekt ergänzend personalisieren.
Sind Glasflaschen spülmaschinenfest und für den Gastro-Alltag geeignet?
Ja. Unsere Glasflaschen aus Borosilikatglas sind spülmaschinenfest, hitzebeständig und für den regelmäßigen Einsatz in Gastronomie und Hotellerie gemacht.
Wann sind Edelstahlflaschen für Hotels sinnvoll?
Edelstahlflaschen eignen sich besonders für aktive Gäste, Spa- und Fitnessbereiche, Outdoor-Angebote, Hotelshops, Events oder als hochwertiges Gästegeschenk. Sie sind robust, langlebig und ideal für unterwegs.
Sind die Flaschen auch für kohlensäurehaltige Getränke geeignet?
Ja. Je nach Modell und Verschluss eignen sich die Flaschen auch für kohlensäurehaltige Getränke. Wir beraten Sie gerne zur passenden Kombination.
Ab welcher Stückzahl können die Flaschen personalisiert werden?
Die Mindestbestellmenge für bedruckte Flaschen in der DACH-Region beträgt 50 Stück, außerhalb dieser Region 100 Stück. Die Glaskaraffe ist auf Wunsch bereits ab 25 Stück personalisierbar.
Eignen sich die Flaschen auch als Gästegeschenk?
Ja. Gerade Boutique-Hotels, Designhotels, Aktivhotels und hochwertige Häuser nutzen personalisierte Glas- oder Edelstahlflaschen gerne als stilvolles Gästegeschenk oder Souvenir mit echtem Nutzwert.


